maandag 7 oktober 2013

Boxes

Hoi, ben ik weer ;-) In juni was mijn peettante jarig & ook voor haar heb ik natuurlijk iets gemaakt. Ik vind het ontzettend leuk om dingen voor mensen te maken, word ik vrolijk van. Dit keer was het een pakketje dat ik kant en klaar gekocht heb, moest het alleen nog ff zelf allemaal maken.

Hey, it's me again ;-) My godmother's birthday was in June & I had to make something for her as well, of course. I love making things for people, I makes me happy. I had bought these items in a set, it just wasn't assembled yet.


 
Grtz Debby

60 Years Old & Counting....

Hey. Zoals ik al zei....ik wel degelijk wat gedaan deze zomer. Mijn moeder is in september 60 jaar geworden & ze vindt de dingen die ik met MDF maak toch wel heel erg mooi. Wat kon ik haar dan beter cadeau doen, dan een mooi drieluik van Lets Get Bizzee!?? Ze was er dol gelukkig mee & met de andere cadeaus natuurlijk ook ;-)

Oh, trouwens....het kleine meisje op de foto is mijn moeder :-)

Hey. Like I said....I have been doing some arts & crafts this summer. My mom turned 60 years old in September & she always loves the thing I make with wood. What better gift could I have given her!?? She loved it & the other presents as well ;-)

Oh, by the way....the little girl on the picture is my mom :-)

Grtz Debby

Mirror Mirror On My Desk??

Hallo allemaal! Het is al weer ontzettend lang geleden dat ik een berichtje heb geplaatst. Tijdens de zomer maanden ben ik nou eenmaal minder actief met het knutselen. Wilt niet zeggen dat ik helemaal niks heb gedaan, maar toch...

Mijn nichtje werd in juli 7 jaar & ze begint natuurlijk nu wat meer te fröbelen met haardingetjes, oorbellen & zelf al een beetje kinder make-up. Ik moest natuurlijk iets maken voor haar. Zie hieronder het resultaat.

Hello you all! It has been a while since I posted something on this blog. I'm just not that active with my arts & crafts during the summer months. That doesn't meen I haven't been doing anything at all, though.

My niece turned 7 in July & she's starting to be more interested in hairpins, earrings & even make-up that's especially made for children. I had to make something for her. I hope you like the result.


Grtz Debby